繼繪本創作社團暖身篇之後,終於有動力持續記錄創作篇的點滴。
一本完整的繪本產出並不容易,ㄧ連四日的創作進行曲,我參考鄧美雲、周世宗的「繪本教學DIY」,分為四個階段引導:
創作1~故事發想與草圖 創作2~繪本種子發芽中
創作3~完美結局與蝴蝶頁 創作4~封面、封底設計與版權頁
在學生創作的同時,我也不斷思索自己創作的題材,因為在暖身篇的課程中,我發現激發孩子創作的最好動力是老師也要帶頭做,從老師自製的小故事中,他們總可以很快的找到自己的創作題材。可是,在創作篇教學展開時,我並沒有自己的作品,而且愈是顧慮愈多,愈難隨心所欲的想出一個好故事;雖然繪本教學的主要目的是激發孩子的想像與創造力,但老師在這一方面的功力顯然比孩子遜色不少,最後,索性將書的硬體完成,做了12頁的內頁,再開始邊畫邊想,真是萬事起頭難,但一旦開始之後,腦袋就順暢多了。
《跟著線線去旅行》的故事發想於世足賽,從球場的線與滾動的足球,我開始跟著想像力去旅行,但是在繪本教學結束前,我只完成了鉛筆草稿,也深深體會在創作的階段,效率高低真的與年齡無關。由於這個班級是混齡組成的,有些較小的孩子想像力奔馳之快,令人佩服!而這一點我也在評評身上證實了。評評看著我一點一點的創作,到最後完成,他告訴我:「妳的書做得很好,像真的!」於是,我問他要不要也做一本,他很害羞的歪頭想著。在颱風天,他喊著無聊時,我決定幫他做一本書,他說他需要16頁的內頁,哇!扣掉小書名頁,其實是15頁的跨頁,共30頁,他很快的完成封面,書名是《亞洲》,直接用黑筆一口氣畫了7個跨頁,速度之快、沒有猶豫,更棒的是他邊畫邊笑,將自己的幽默也展現其中。在創作的過程中,並無好壞對錯,畫就對了,即使是再小的孩子,心裡也有好多故事要說,只待一個創作的機會。
創作1~故事發想與草圖
第一次嘗試分鏡草圖的教學,將A4紙裁成4等份,一個學生約12張,但如何引導,則令我思量許久。課前介紹朱里安諾的《一片披薩一塊錢》,非常溫暖的一本繪本,大熊與鱷魚的可愛造型非常討喜,最重要的是繪者善用各個角度來構圖,時而跨頁,時而搭配小圖,讓整本繪本非常生動。在分享完故事後,我嘗試在黑板中畫下每個跨頁的畫面配置,希望孩子可以活用整個版面。
分析《一片披薩一塊錢》的圖文如何配置
第一頁是小書名頁,而畫斜線的部分則是朱里安諾的畫面。
分鏡草圖
孩子的分鏡草圖有兩種形式,一種是一張一張標好頁數往後畫,一種是讓它成為一本小書。上圖的孩子是回家由家長協助,完成非常完整的草圖,而之後的繪本作品也相當精美,可見家長投入一番心力;而下圖的孩子想像力充沛,幾乎在課堂完成進度,而這本繪本是上週牛奶盒書的續集,她很開心的說:「媽媽說我的書都很可愛!」家長並不參與,但給予很大的支持與鼓勵。部分孩子分鏡草圖畫得太仔細,以致沒有完成,當然也有ㄧ些孩子畫了又改變主題,在這個過程中,我發覺分鏡草圖是屬於比較粗略的構思與探索階段,並不一定適合每一個孩子,在這一部份並不要求,以免造成孩子的負擔。
像評評這樣的小小孩在構思故事時,幾乎不打草稿,邊想邊畫,這樣分鏡草圖反而顯得多餘。他要求先從封面畫起,先有標題再展開內頁,省去草圖,由封面開始構想,這也是不錯的創作方式。
創作2~繪本種子發芽中
這一堂課要完成書本的內頁黏貼,我將八開紙對裁成一半,提供孩子源源不絕的內頁紙,由於前一堂課已構思故事內容,孩子清楚知道他需要幾張內頁紙,通常是八到十五頁不等。將紙對折,背對背以雙面膠黏貼,說實在的,這樣的黏貼方式,若不是很熟練,容易貼歪,也可能黏反,以後可以考慮工具書上所用的相片膠,為孩子一人準備一條,孩子應該會更上手。
這一次巧遇颱風天,學校電壓不穩停電了,只好在微暗的教室完成內頁製作,再移到教室外畫畫,外頭一會兒下大雨、一會兒放晴,孩子們雖然在走廊上畫畫,仍認真而專注。
內頁黏貼方式
教室光線不足、又沒有電風扇,孩子們剪剪貼貼真辛苦!
創作3~完美結局與蝴蝶頁
本堂課依然停電,轉移陣地到隔壁班教室上課。介紹賴馬的《我變成一隻噴火龍了》和李歐‧李奧尼的《小黃與小藍》,請孩子為故事設計完美的結局,或設計別出心裁的蝴蝶頁。將昨天製作好的內頁前後黏上蝴蝶頁,就可繼續創作,而提前完成故事的小孩,則可在蝴蝶頁上多用心。繪本創作上並沒有統一進度,只能一直鼓勵孩子加油、努力、不要放棄。
孩子創作的蝴蝶頁,通常與繪本的主題有關。
創作4~封面、封底設計與版權頁
在繪本創作的結尾介紹封面、封底設計,選擇莫里斯‧桑達克的《野獸國》、五味太郎的《鯨魚》與芭貝‧柯爾的《精彩過一生》來介紹,《野獸國》的封面並沒有出現主角,而是一隻睡著的野獸,充滿暗示性;而《鯨魚》與《精彩過一生》的封面、封底連貫設計,許多繪本都有這樣的特色。
進入精裝書的書背、封面、封底製作,這是孩子最期待的一部分,通常做完之後,會有一種「原來是這樣」的感覺,但這部分和黏貼內頁一樣要非常仔細,提醒孩子貼上去之前先讓老師看過,才能慢工出細活! 封面設計與版權頁內容
一本本繪本出爐了!
新書發表會
完成繪本之後的新書發表會令孩子期待,重點是還可以帶東西來吃吃喝喝,同樂一下!這堂課介紹《阿迪的異想世界》,偶然在圖書館看到,故事中的阿迪是位藝術家,認識了兩位特別的好朋友,他們一同發揮創意,讓髒掉的圖畫有了新面貌,正面看是醜小鴨,反面看是龜兔賽跑,最後阿迪獲得童話藝術大賞的首獎,這本繪本富有想像力、創造力與夢想,很適合鼓勵孩子們繼續創作。
鼓勵孩子上台發表自己的新書
哇!讀到了很多很棒的新書,一位即將升上國一的姐姐創作《大便》的繪本,畫出許多小動物採到大便的反應,而最後小豬沒踩到,他說:「這好像是我的便便!」留下有趣的結局,這本書頗受學弟、學妹的好評,從頭笑到尾,真是成功的繪本,抓住小讀者的心。不過,許多孩子似乎不好意思發表,這是我帶校內社團最常遇到的現象,大部分的孩子都太內斂了,希望我們的孩子可以更大方展現,將自己的好繪本介紹給大家。